Upload photo
Dmytriy Zhuravskyi
Free

Dmytriy Zhuravskyi

ru | en
0/10
About me
Age: 26 years old
Ukraine, Odessa

+38(096)418-92-20
+38(066)073-52-37
Skype: mitya_akkerman2500
ghuravskiyd@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/dmytro.zhuravskyi

SUMMARY

I am skilled, talented & responsible translator with high English/Russian & English/Ukrainian speaking and writing skills. I have a fundamental knowledge of jurisprudence and economics. I also have 7 years experience in banking sector (Visa/MasterCard payment card dispute resolution process).I am highly skilled in translation software tools, such as SDL Trados. I am highly disciplined and capable of facing deadlines.

EDUCATION

Odessa National Polytechnic University (Ukraine)
“Management” (M.B.A) 2008-2013;
Odessa I.I.Mechnikov National University (Ukraine)
“Jurisprudence” 2013-

WORK EXPERIENCE
I have translated texts as a freelancer;
During my 7-years work in bank sector I received skills in translation of technical and economical texts English/Russian; English/Ukrainian, implementation of interbank correspondence.

SKILLS
Languages:
English - Conversational;
Ukrainian - Native;
Russian - Fluent/ Native;
Polish - Basic.

PORTFOLIO:

https://drive.google.com/file/d/0B-cu8W_LLpMHeDlib0Foc0UtZEU/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/0B-cu8W_LLpMHRk1nc0hOTHhxa28/view?usp=sharing

PERSONAL QUALITIES:
Working enthusiasm;
Time discipline;
Full employment;
Responsible;
Diligence;
Positive.

REFERENCES:
Available upon request.